Trump zu Harley-Davidson: Das wird „der Anfang vom Ende“ sein

In einer Reihe von Tweets kritisierte Präsident Donald Trump die jüngste Entscheidung des Motorradherstellers Harley-Davidson, im Zuge der hohen Zölle der Europäischen Union die Produktion zum Teil nach Übersee zu verlagern.

Trump sagte am 26. Juni, dass der Umzug nur eine „Vorwand“ für das Unternehmen sei, um seine Produktionsänderungen zu rechtfertigen.

„Anfang des Jahres sagte Harley-Davidson, dass sie einen Großteil ihrer Anlagen in Kansas City nach Thailand verlegen würden. Das war lange bevor die Zölle bekannt gegeben wurden. Folglich verwendeten sie die Zölle/Handelskrieg nur als Vorwand. Zeigt, wie unausgewogen und unfair der Handel ist, aber wir werden ihn reparieren“, sagte er.

Early this year Harley-Davidson said they would move much of their plant operations in Kansas City to Thailand. That was long before Tariffs were announced. Hence, they were just using Tariffs/Trade War as an excuse. Shows how unbalanced & unfair trade is, but we will fix it…..

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26. Juni 2018

Trump fügte hinzu, dass die in Wisconsin ansässige Firma „wissen muss, dass sie nicht in der Lage sein wird, zurück in die USA zu verkaufen, ohne eine große Steuer zu zahlen“!

„Eine Harley-Davidson sollte niemals in einem anderen Land gebaut werden – niemals! Ihre Mitarbeiter und Kunden sind bereits sehr wütend auf sie“, schrieb er. „Wenn sie weggehen, wird man sehen, wird es der Anfang vom Ende sein – sie haben sich ergeben, sie sind ausgestiegen! Die Aura wird weg sein und sie werden besteuert wie nie zuvor!“

A Harley-Davidson should never be built in another country-never! Their employees and customers are already very angry at them. If they move, watch, it will be the beginning of the end – they surrendered, they quit! The Aura will be gone and they will be taxed like never before!

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 26. Juni 2018

Die Europäische Union hat den Tarif für Harley-Davidson-Motorräder von 6 Prozent auf 31 Prozent als Gegenmaßnahme zu den Trump-Tarifen für Stahl und Aluminium angehoben. Das erhöht die Kosten für ein Motorrad um etwa 2.200 Dollar. Das Unternehmen sagte in einem regulatorischen Schreiben, dass es nicht plant, die Preise zu erhöhen, da es sich an die Zölle anpasst.

Aber Trump tadelte die Entscheidung des Motorradherstellers und beschuldigte die EU der „langen Ausnutzung der USA“, fügte aber hinzu, dass „am Ende alles ausgleichen wird“.

Die Trump-Administration hat gegen die Beseitigung von Zöllen und Handelshemmnissen gekämpft, die den Interessen der Vereinigten Staaten schaden.

Harley-Davidson erklärte in einem Antrag, dass „das Unternehmen in naher Zukunft die erheblichen Auswirkungen dieser Zölle tragen wird, und das Unternehmen schätzt die zusätzlichen Kosten für den Rest des Jahres 2018 auf etwa 30 bis 45 Millionen US-Dollar“.

Das Original erschien in der amerikanischen Epoch Times (deutsche Bearbeitung von tp).

Originalartikel: Trump Steps Up Criticism Against Harley-Davidson’s Decision