Putin doppelbödig: „Regierender Clique“ der Türkei hat „Allah“ wohl den Verstand geraubt

Der russische Kampf gegen den Terror finde in erster Linie zur Verteidigung Russlands und des russischen Volkes statt, so Putin. Russland handele hierbei sehr verantwortungsvoll und werde vom russischen Volk unterstützt, das um „die umfassende Bedrohung" wisse, die vom Terrorismus ausgeht. Seine Haltung sei patriotisch und moralisch.

Er sagte, ohne den IS namentlich zu nennen: „Heute stehen wir dieser zerstörerischen und barbarischen Ideologie gegenüber und wir dürfen nicht zulassen, dass diese dunklen Kräfte der Moderne ihre Ziele erreichen.“

Putin unterschied in seiner Rede zwischen der „regierenden Clique“ und der Bevölkerung der Türkei. Der Regierung habe „Allah" wohl den Verstand geraubt, so Russlands Präsident.

„Wir haben eine Menge guter und verlässlicher Freunde in der Türkei. Und die sollten wissen, dass wir sie nicht gleichsetzen mit einigen Leuten von der regierenden Elite, welche die direkte Verantwortung für den Tod unserer Soldaten tragen.“

Putin bezeichnete den Kampfjet-Abschuss an der syrischen Grenze als Verrat.

„Wir werden nie vergessen, was sie taten und wie sie den Terroristen geholfen haben. Wir haben Verrat immer für die schändlichste Tat gehalten. Diejenigen, die unseren Piloten in der Türkei in den Rücken geschossen haben, sollten sich das vor Augen halten, auch diejenigen die versuchen, die Terroristen zu rechtfertigen.“

„Tomaten sanktionieren“ reicht ihm nicht …

Er erklärte: „Wir waren offen dafür, mit der Türkei auch in sensibelsten Belangen zu kooperieren. Wir waren sogar bereit, weiter zu gehen, als ihre Verbündeten es waren. Allah weiß vermutlich, warum sie das getan haben. Und vermutlich hat Allah auch beschlossen, die regierende Clique in der Türkei zu bestrafen, indem er ihr den Menschenverstand raubt.“

Russlands Reaktion werde keinen kurzfristigen politischen Zielen dienen, sondern verantwortungsvoll gegenüber dem russischen Volk sein.

„Wir wollen kein Säbelrasseln“, so Putin. „Aber falls jemand denkt, dass er Kriegsverbrechen begehen und unsere Leute ermorden kann und dann mit einigen Restriktionen bei Tomaten-Importen oder im Baugewerbe oder ähnlichem davon kommt, dann hat er sich geirrt. Wir werden uns lange daran erinnern – und sie werden lange bereuen, was sie getan haben.“ (rf)

Inhalt der gesamten Rede:

Putin an Nation: "Elite der Türkei wird noch lange bereuen"

Offizielles Transkript in Englisch