Schwerer Unfall der Tänzerin vor der Eröffnung

Die Tänzerin Liu Yan wurde schwer verletzt am 27. Juli während der Generalprobe für die Feierlichkeiten zur Eröffnung der Olympischen Spiele. Die zornigen Statements, die über die Nachricht von dem Unfall in den chinesischen Internet-Foren aufkamen, wurden eiligst von Zensoren entfernt.

Bedrängt von den Reportern auf einer Pressekonferenz in Peking am Tag nach der Eröffnungsfeier, gestand Direktor Zhang Yimou, dass ein Tänzer verletzt wurde, nannte aber keinen Namen. Am 11. August wurde die schwerwiegende Verletzung der Tänzerin von Chinas Medien bestätigt und Fotos der Tänzerin im Krankenhaus erschienen im Internet.

Liu Yan (26), fiel mehr als drei Meter tief, als sie auf eine sich bewegende Plattform sprang, die von Armee Soldaten kontrolliert wurde. Das wurde nach dem Vorfall in den Yangzi Abendnachrichten und online veröffentlicht. Die Plattform bewegte sich demnach, bevor Liu Yan ihre Füße aufsetzen konnte, sagte ein Web-Posting, sie fiel auf den Boden und landete auf dem Rücken.

Liu Yan wäre Solotänzerin in der Eröffnungszeremonie gewesen, bestätigte die Shanghai Daily am Mittwoch, dem 13. August. Die Feierlichkeiten bezogen 14.000 Tänzer mit ein, 9.000 von ihnen waren Soldaten der Volksbefreiungsarmee.

Die Shanghai Daily zitierte die Ärzte des Krankenhauses Nr. 206 der Volksbefreiungsarmee, wonach die junge Frau wahrscheinlich den Rest ihres Lebens im Rollstuhl verbringen würde und auf Pflege anderer angewiesen sei. Es gab keine Erklärung dafür, warum die Nachricht erst zweieinhalb Wochen nach dem Unfall bekannt gegeben wurde.

Erzürnte Blogger brachten Berichte in Umlauf, wonach es über eine Stunde dauerte, bis die Sanitäter erschienen und Frau Yan ins Krankenhaus brachten. Berichten zufolge wurde sie dann sechs Stunden lang operiert.

Nach Angaben der Hong Kong Wenhui News wurde Liu Yan 1982 in der Inneren Mongolei geboren. Sie absolvierte die Peking Tanz Akademie und war eine berühmte Tänzerin. Obendrein gewann sie eine Auszeichnung im Jahr 2004 bei einem nationalen Wettbewerb.

Ihre Eltern – ein Regierungsbeamter und eine Arzthelferin – waren den Berichten zufolge verstört durch die Nachrichten und eilten von Huhehaote, der Hauptstadt der Inneren Mongolei, nach Peking.

Als die Organisatoren endlich den Unfall zugaben, fand der stellvertretende Direktor Zhang Jigang warme Worte für die verletzte Tänzerin: „Wir behalten für immer ihren Namen auf der Liste der Interpreten für die Eröffnungsfeier“, waren seine Worte.