Ausgerechnet an ihrem ersten Konzert in Vancouver knallte der U2-Gitarrist von der Bühne. Anscheinend ist aber alles halb so schlimm, wie er später…